動名詞の慣用表現(1)

   動名詞は重要な慣用表現の多いことが一つの特徴です。

It is of no use [good] - ing ( 〜 しても無駄である。)

It is of no use trying to swim where there is no water.
 
(水のないところで泳ごうとしても無駄である。)
use も good もどちらも使えます。Itは形式主語だと考えられます。本当の主語が -ing の動名詞ということでいいのではないでしょうか。この構文は、
There is no use ---ingというふうにも使われます。  

There is no - ing ( 〜 することはできない)

There is no walking to Beijing from Tokyo.
(東京から北京まで歩くことはできない。)
 
この構文の特徴は、一般的に「誰がやってもできない」ことを述べるために使われる構文であるということです。「個人的に〜できない」という時には使いません。
 
(×)There was no singing well for him.(×)
(彼はうまく歌えなかった。)
 
というような個人的な話には使わないのです。ときどきそこを間違える高校生がいます。  

「動名詞」もくじ